See endosmose on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "endosomes"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "exosmose"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "endosmotique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du préfixe grec endo- et osmose. Dans ses travaux sur les solutions aqueuses menés entre 1827 et 1832, René Dutrochet propose les termes d’endosmose et d’exosmose pour désigner le phénomène osmotique."
],
"forms": [
{
"form": "endosmoses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Maeterlinck, La Vie des Fourmis, Paris : Bibliothèque Charpentier - Fasquelle Éditeurs, 1930, page 13",
"text": "Il s'occupe de la ponte des œufs et entrevoit l’endosmose qui donne la clé de l'inexplicable énigme de leur croissance."
}
],
"glosses": [
"Osmose entre deux liquides de densité différente et qui va du dehors en dedans."
],
"id": "fr-endosmose-fr-noun-G1eh1mdm",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "D'accord avec Waldeck-Rousseau, Galliffet avait en effet disposé que les besognes de contre-espionnage seraient dorénavant confiées pour la majeure part à la Sûreté générale. À quiconque n'est pas affligé de l'endosmose militariste, la décision apparaît comme de sagesse."
},
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Haute Solitude, 1941",
"text": "Des endosmoses fulgurantes me permettent d'avoir le pied léger, la main leste et l'œil sûr."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-endosmose-fr-noun-HZ5rnInw",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.dos.mɔz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "endosmose"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "endosomes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du préfixe grec endo- et osmose. Dans ses travaux sur les solutions aqueuses menés entre 1827 et 1832, René Dutrochet propose les termes d’endosmose et d’exosmose pour désigner le phénomène osmotique."
],
"forms": [
{
"form": "j’endosmose",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on endosmose",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’endosmose",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on endosmose",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe endosmoser."
],
"id": "fr-endosmose-fr-verb-5FXCAK8L"
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe endosmoser."
],
"id": "fr-endosmose-fr-verb-3a7MGXgk"
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe endosmoser."
],
"id": "fr-endosmose-fr-verb-Tc4NH74C"
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe endosmoser."
],
"id": "fr-endosmose-fr-verb-N8fimbkQ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe endosmoser."
],
"id": "fr-endosmose-fr-verb-nxMvfIRe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.dos.mɔz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "endosmose"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "endosomes"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "exosmose"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "endosmotique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du préfixe grec endo- et osmose. Dans ses travaux sur les solutions aqueuses menés entre 1827 et 1832, René Dutrochet propose les termes d’endosmose et d’exosmose pour désigner le phénomène osmotique."
],
"forms": [
{
"form": "endosmoses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Maeterlinck, La Vie des Fourmis, Paris : Bibliothèque Charpentier - Fasquelle Éditeurs, 1930, page 13",
"text": "Il s'occupe de la ponte des œufs et entrevoit l’endosmose qui donne la clé de l'inexplicable énigme de leur croissance."
}
],
"glosses": [
"Osmose entre deux liquides de densité différente et qui va du dehors en dedans."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
"text": "D'accord avec Waldeck-Rousseau, Galliffet avait en effet disposé que les besognes de contre-espionnage seraient dorénavant confiées pour la majeure part à la Sûreté générale. À quiconque n'est pas affligé de l'endosmose militariste, la décision apparaît comme de sagesse."
},
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Haute Solitude, 1941",
"text": "Des endosmoses fulgurantes me permettent d'avoir le pied léger, la main leste et l'œil sûr."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.dos.mɔz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "endosmose"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "endosomes"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du préfixe grec endo- et osmose. Dans ses travaux sur les solutions aqueuses menés entre 1827 et 1832, René Dutrochet propose les termes d’endosmose et d’exosmose pour désigner le phénomène osmotique."
],
"forms": [
{
"form": "j’endosmose",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on endosmose",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’endosmose",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on endosmose",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe endosmoser."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe endosmoser."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe endosmoser."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe endosmoser."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "endosmoser"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe endosmoser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.dos.mɔz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-endosmose.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-endosmose.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "endosmose"
}
Download raw JSONL data for endosmose meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.